domingo, 10 de junho de 2007

as mesmas declarações, diferentes interpretações

o jogo diz, na edição de hoje:


já o record...


e a bola... quase o mesmo:




será que para o jogo o simão falou em inglês e para a bola e record em português?

ainda nos jornais de hoje, o engenheiro que é nosso treinador, diz, no correio da manhã, as balelas do costume, mas tem a lata de dizer: "os adeptos ainda me vão levar em ombros!"... eheheeheh, engenheiro, pois até eu te levava em ombros do banco de suplentes para a bancada central e, olha, até te pagava o cativo para não seres o nosso treinador na próxima época!

Sem comentários: